“如果不是党和政府想得周到、做得及时，我的这些稻田将是颗粒无收。”7月20日午饭后，湖北英山县石头咀镇凉亭村水稻种植大户余仲林，来到刚刚遭受洪灾的稻田里，驾驶耕整机械，着手生产自救时，无不感激地说。

今年50多岁的余仲林，是一个勤劳俭朴的农民，今年春耕时节，在镇农技服务中心的技术帮助下，通过流转别人的土地，种植了100亩中稻。育秧、插秧、除草、施肥等环节，一路顺顺利利，他看着秧苗翠绿茁壮，心里高兴不已，仿佛感受到了丰收的喜悦。

然而，6月下旬以来，几轮强降雨接踵而来，余仲林的100亩中稻，随之遭遇灭顶之灾。望着淹没在混浊的洪涛里的秧苗，他欲哭无泪，丰收的希望如肥皂泡，瞬间就灰飞烟灭。

就在他一筹莫展之际，英山县农业农村局和石头咀镇农技服务中心的专家，带着750公斤嘉育948谷种，和“早翻秋”技术，来到受灾的田边，指导其尽快进行抢种、补种。收到谷种和技术后，余仲林顿感眼前一亮、心头一热，立即动手，恢复生产赶忙自救，决心上季损失下季补、灾中损失灾后补。

一轮崭新的补救计划，从余仲林心里飞出。他按照县镇两级农技专家的指导，把早稻谷种当做晚稻来种植，因洪涝灾害带来的绝收、减收等损失，将大大降低。听了专家的讲解，余仲林激动地说：“这个‘早翻秋’真是好办法。”

余仲林的耕整机械，从早晨一直响到晌午，他匆匆吃过午饭，又急忙奔往稻田，继续“突、突、突”地热闹开来。在一旁察看情况的凉亭村党支部书记、村主任叶汉友满是感慨地说：“‘早翻秋’让受灾户余仲林‘哭脸’变‘笑脸’了！”

（通讯员： 廖亮 余志敏  王汉高  盛思琴）